Page 3 - TELE-satellite-1207

Basic HTML Version

TELE
satellite
TELE-satellite
International
The World’s Largest
Digital TV Trade Magazine
since 1981
Alexander Wiese
Publisher
alex@TELE-satellite.com
HQ in Munich, Germany
Address
TELE-satellite International, PO Box 1234, 85766 Munich-Ufg, GERMANY/EUROPE
Editor-in-Chief
Alexander Wiese, alex@TELE-satellite.com
Published by
TELE-satellite Medien GmbH, Aschheimer Weg 19, 85774 Unterfoehring, GERMANY/EUROPE
Design
Németi Barna Attila
Advertising
Hard Copy Subscription
Copyright
© 2012 by TELE-satellite
ISSN
1435-7003
TELE-satellite was established in 1981 and today is the oldest, largest and most-read digital tv trade
magazine in the world. TELE-satellite is seen by more than 350,000 digital tv professionals around the
world and is available both in printed form and online.
ءازعلأا
ءارقلا
مكل مدقن انناف ، ةيلبقتسلما ةيئاهنلا ةزهجلأا و لابقتسلاا ةزهجأ ددجلأ ةفاضا
ةشاش
:
ريثم ريغ هنأ ىلولأا ةلهولل ودبي ئيش تيلاتس يليت نم ددعلا اذه يف
ةشاشلا طبض نكيم
.
لابقتسلاا زاهلج اهليصوت نكيم
)
ةريغص ةشاش
(
ضرع
هنا لداتج نا كنكيم نلاا
.
ايلاح ةلبقتسلما ةانقلا راعش ضرعت ثيحب ةقيرطب
يف، ويديفلا ىلا ةانقلا راعش تاونقلا مظعم تجمدأ ، ةراثا لقا ءيش دجوي لا
ضرغلا ام ، اذا
.
هضرع ةشاش يف ةانقلا مسا ضرعي لابقتسا زاهج لك ، عقاولا
؟ىرخأ ةرم زراب لكشب راعشلا ضرع همدخي يذلا
ةيمقرلا لابقتسلاا ةزهجأ نم بناج ىلا رظنت كناف ، لاؤسلا اذه لأست تنك اذا
ةجمدلما ضرعلا ةشاش نا
.
مكحتلا زكربم روعشلا
:
لقأف لقأ مدقت يتلا مويلا
تلاالحا مظعم يف يتلا و ةيمقر ةيفرح ةشاش يه لابقتسلاا ةزهجأ مظعم يف
ضرع نكيم لا تاونقلا مظعم نا ثيحب فرحلأا نكاما نم دودحم ددع اهيدل
ضرعلا ةشاش نا وأ ةانقلا مسا عاطتقا متي نا اما
.
لماك لكشب اهئامسا
هيفرتلا ةانق لثم ةانق
:
تاونقلا ضعب عم ةلالحا تسيل هذه
.
ةانقلا مساب رودت
ىلع رثعا نا بجي نكل و
.
لابقتسا زاهج لك ضرع ةشاش بسانت
»!E«
The «
خيراتلا ةانق لثم تاونقلا ءامسا اماتم بسانت نأ نكيم ضرع ةشاش
. »History Channel
ئراوط ةفيظوك طقف مدخت لابقتسلاا زاهج يف ضرعلا ةشاش
:
وه لادلجا نا
ةمئاقلا
.
نويزفلت ةشاش نود نم ىتح لابقتسلاا زاهج دادعا نم كنكتم يتلا و
ةانقلا مسا ضرعت تلاالحا مظعم يفو هب بغرت ام لك مدقت ةشاشلا ىلع
يف ةريبك ضرع ةشاش جمدت نا عينصتلا تاكرش ىلع مل ، اذل
.
يلك لكشب
؟ مهلابقتسا ةزهجأ
زاهلج ضرعلا ةشاش عوضوم صوصخب انه هلوح ريكفتلل رخآ زفاح كانه نكل
ةشاشلا ىلع ةعئارلا ةمئاقلا طقف ىري مدختسلما نأ ةهج نم
.
لابقتسلاا
ينب لقنتلا ءانثا ةانقلا ضرع
(
رصتخم لكشب ىرخا ةرم و دادعلاا للاخ طقف
اهمادختسا متي داكلاب يتلا ةمئاقلا ةدئاف ام ، ممه
.
ينتيناث وأ ةيناثل
)
تاونقلا
؟يمويلا مادختسلاا للاخ مدختسلما لبق نم
نكيم يتلا لابقتسلاا زاهج ةمئاق
.
أطخ هلك هجوتلا نا اذه ىلع ذخأن نا نكيم
نوكت نا طقف جاتتح ؛ ايرصب ةباذج نوكت نا بجي لا طقف دادعلاا للاخ اهتيؤر
ةمهم نكت مل اذا و
.
يمويلا مادختسلال ماه رصنع تسيل اهنا
.
ةيلمع
حبصا
.
اضيا صقنت فوس لابقتسلاا زاهج ةميق ناف ، مدختسملل ةبسنلاب
ينب ليدبتلا ةيلمع طقف سيل
.
ةيمويلا ةايلحا نم ءزج ةطاسبب لابقتسلاا زاهج
.
ةريثلما يه دعب نع مكحتلا زاهج مادختساب تاونقلا
ةلصلا تاذ تانايبلا مئاد لكشب ضرعت نا اهنكيم يتلا ةريبكلا ضرعلا ةشاش
زاهج لوتح ، تقولا و رصتخم ينورتكلا جمانرب ليلد ، ةانقلا راعش ، لثم ،
ةعتلما ديزتس مك ليختت نا نكيم له
.
يقيقح مكتح زكرم ىلا لابقتسلاا
طغضلا نا ؟ هذه لابقتسلاا ةزهجا نم دحاو مادختساب نويزفلتلاب عاتمتسلااب
كنكيم هنا ثيح اماتم ديدج ىنعم نلآا ذخاي دعب نع مكحتلا زاهج ىلع رز ىلع
نلآا
.
طقف ةشاشلا ىلع تاونقلا بيلقت نم همادختساب ديزلماب مايقلا نلآا
مكحتلا زاهج ريثات نا
_
ةيقيقلحا ةانقلا عم ةشاشلا ىلع تامولعلما ريغتت
.
نلآا ةراثا رثكا دعب نع
تاجتنلما ذخا اهنكيم يتلا لبا لثم ةكرش نم ةشهدنم عينصت ةكرش لك
عينصت ةكرش يلأ نكيم ئيش عقاولا يف اذه نا
.
زيمم ئيش ىلا اهلوتح و
اذا زيمم ئيش ىلا اهليوتح نكيم ةيمقرلا لابقتسلاا ةزهجا ىتح
.
هب مايقلا
ةزهجا يتاتس يذلا مويلا رظتنا انا
.
ةانقلاب يقيقح مكتح زكرم ىلا تلوتح
ةيمقر ةيفرح ضرع ةشاش نم لادب ةيخس ضرع ةشاشب هيف لابقتسلاا
ىرا نا ديرأ
.)
يضالما نرقلا نم ىلولأا مايلأا نم تمدقت يتلا ايجولونكتلا
(
زكرم يف طاشنب نوكراشي مهناب اروعش نومدختسلما يطعت لابقتسا ةزهجا
ةيديلقتلا لابقتسلاا ةزهجا نم لادب ، اذل
.
مهتشيعم ةفرغ يف ةجمربلا مكتح
ىزغبم مدختسملل ثدحتي يفطاع و ريثم نويزفلت زاهج كيدل نوكيس ، ةيمويلا
.
ادج ةحجان لبأك عينصت ةكرش لعجي ام اديدتح اذه ،
زياو ردنسكلا
ةيلماعلا تيلاتس يليت يف لوؤسلما ررلمحا