Basic HTML-Version
12-01/2012
78
TELE-satellite International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine
— 12-01/2012
— www.TELE-satellite.com
Combo analyseur de signal
Horizon HD-STM
Perfect choice for an installer who values
a practical instrument.
Un mesureur satellite et terrestre
avec une interface utilisateur
très pratique et intuitive
Syntoniser votre antenne TV
Cet analyseur de signal
est plus volumineux que les
autres mesureurs de Hori-
zon que nous avons testé à
TELE-satellite. Pas étonnant,
le HD-STM peut mesurer
non seulement les signaux
satellite DVB-S/S2 mais aussi
ceux de la TNT et même les
signaux des anciens télévi-
seurs analogiques et radio
FM. Le boitier de couleur
verte donne au mesureur un
aspect quelque peu militaire,
mais heureusement son boi-
tier est fait en plastique ABS,
pas de métal, et un panneau
frontal en aluminium entiè-
rement usiné. Son poids est
plutôt assez «civile». Certai-
nement, vous ne fatiguerez
pas votre cou lorsque vous
utiliserez le HDSTM de 2 kg.
Le mesureur exhibe 10 bou-
tons: Hormis les flèches de
navigation et un bouton OK
à leur milieu, il ya un bouton
ON/OFF et quatre touches
“soft” situées à proximité de
l’écran LCD. Leur fonction dé-
pend du menu affiché et est
toujours indiquée à l’écran.
Le dernier élément sur
le panneau frontal est le
connecteur de l’entrée du
signal. Avec le mesureur en
question, Horizon nous a
fourni une petite longueur
de câble coaxial avec des
connecteurs F aux deux ex-
trémités, puis un adaptateur
F-à-IEC et enfin 2 pièces
atténuateurs de signal de
10 dB pour la plage 5-1000
MHz. Ces dernières sont très
pratiques lorsqu’on mesure
la sortie d’un amplificateur
d’antenne terrestre. Le HD-
STM d’Horizon est également
équipé d’un chargeur DC
type allume cigare de voiture
, un cordon d’alimentation
avec la prise correspondante
à votre région et d’un câble
USB. Comme avec les autres
mesureurs de Horizon , vous
n’avez besoin d’aucune ali-
mentation externe, mais
simplement brancher le cor-
don d’alimentation directe-
ment à l’appareil. Ceci est
très pratique car cela permet
d’économiser les tracas d’une
unité d’alimentation séparée,
tous ces éléments peuvent
être placés dans le boitier
plein qui est fourni. Lorsque
vous regardez le HDSTM du
côté droit vous verrez: une
fente pour une carte SD, un
port USB et une entrée d’ali-
mentation DC à utiliser avec
le chargeur de voiture. La
carte SD sert à enregistrer
les résultats des mesures.
Horizon offre le manuel uti-
lisateur sous une forme
électronique - Un fichier au
format PDF dans le CD-ROM
qui est inclus. Nous l’avons
parcouru et avons remarqué
qu’il est très détaillé et écrit
dans un style simple illustré
par un grand nombre de cap-
tures d’écran. Toutefois, pour
les besoins de ce test, nous
avons décidé de ne pas l’étu-
dier en détail, mais de com-
mencer à utiliser le HDSTM
immédiatement. De cette
manière, nous avons voulu
vérifier si l’interface utilisa-
teur est intuitive et explicite.
Juste après l’écran de bien-
venue, vous avez trois élé-
ments de menu: SAT - pour
mesurer un signal satellite,
TERR - pour mesurer un si-
gnal terrestre et SETUP - pour
effectuer le réglage de base
RAPPORT DE TEST