Version HTML de base
DATA
TECHNICAL
Manufacturer
SPAUN electronic GmbH & Co. KG, Germany
Web
www.spaun.com
E-mail
contact@spaun.com
Phone
+49-7731-8673-0
Fax
+49-7731-8673-17
Model
VAM 420 NG PAL
Function
VSB Twin Modulator
Number of analogue A/V inputs
2
Frequency range
110 … 862 MHz
TV standard
B/G/D/K/I/L
Output level max
90 dBµV
Output level adjustment
0...-10 dB
Spurious level
<-60 dB
C/N ratio
≥ 50 dB
Input level
1 ± 0.1 V p-p
Supply
12 V, 475 mA
Dimensions
196 x 106 x 35 mm
Jacek Pawlowski
TELE-satellite
Test Center
Poland
+
–
Min. level setting
Max. level setting
Channel
S03
67
S04
S05
69
Frequency [MHz]
119.25 839.25 126.25 133.25 855.25
Level [dBµV]
80.4 79.1 91.3 91.2 91.2
C/N [dB]
>55.7 >51.4 >57.1 >57.9 >61.8
V/A [dB]
15.1 15.7 17.4 18.1 15.4
72
TELE-satellite International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine
— 09-10/2012
— www.TELE-satellite.com
Excellent rapport C/N supérieur à 50 dB spé-
cifié.
Très bonne fabrication.
Options polyvalentes de montage.
peut être monté en série avec d’autres unités
identiques.
Facilité de programmation.
Aucun
Avis d'experts
réglage de l’amplitude maxi-
male et minimale ainsi que
la performance à l’extrémité
inférieure et supérieure de la
bande de fréquence terrestre.
Nous avons également véri-
fié comment ça fonctionnait
lorsque deux canaux adja-
cents ont été sélectionnés
pour générer les canaux ana-
logiques. Nous sommes ravis
de vous informer que la per-
formance du VAM 420 NG PAL
était impeccable pour tous
les réglages que nous avons
testés. Pour vous donner une
idée à quel point la perfor-
mance était superbe, nous
vous présentons quelques
résultats de mesure. Voir le
tableau ci-dessous. Le C/N a
dépassé largement la valeur
spécifiée (50 dB) pour tous
les réglages de niveaux et de
fréquences. Le rapport de ni-
veau Vidéo à audio a été très
proche de sa valeur nominale
de 16 dB. Avec une telle su-
perbe performance, on peut
connecter le VAM 420 NG PAL
à même de très longs câbles
coaxiaux sans aucune crainte
de dégradation du signal.
Ce modulateur est vraiment
un appareil de qualité supé-
rieure.